Převodní tabulka

Tabulka velikostí prstenů pro každou zemi.

Každá hodnota níže se při sestavení počítá z publikované normy dané země — americké obchodní stupnice, ISO 8653, britských písmen Wheatsheaf, JIS S 4700 a NBR 16058. Nic zde nebylo opsáno z jiné tabulky, a právě tak se do tabulek dostávají chyby.

Změřit mou velikost Co ta čísla znamenají

Celá tabulka

Řádky postupují po půl americké velikosti. Vnitřní průměr je rozměr napříč otvorem, obvod je vzdálenost kolem něj. Posuňte do strany, abyste viděli všechny regiony.

Posuňte tabulku do strany, abyste viděli všechny regiony

Převod velikostí prstenů mezi všemi národními normami, s vnitřním průměrem a obvodem v milimetrech
Průměr	Obvod	US / CA	UK / AU	EU / ISO	France	DE / NL	Russia	IT / ES / CH	Brazil	Japan	China / HK	India
14.07 mm	44.2 mm	3	F½	44	44	14	14	4	4	4	4	4
14.47 mm	45.5 mm	3½	G½	45.5	45.5	14.5	14.5	5.5	5.5	5	5	5
14.88 mm	46.8 mm	4	H½	47	47	15	15	7	7	7	7	7
15.29 mm	48.0 mm	4½	I½	48	48	15.5	15.5	8	8	8	8	8
15.69 mm	49.3 mm	5	J½	49.5	49.5	15.5	15.5	9.5	9.5	9	9	9
16.10 mm	50.6 mm	5½	K½	50.5	50.5	16	16	10.5	10.5	10	10	10
16.51 mm	51.9 mm	6	L½	52	52	16.5	16.5	12	12	12	12	12
16.91 mm	53.1 mm	6½	M½	53	53	17	17	13	13	13	13	13
17.32 mm	54.4 mm	7	N½	54.5	54.5	17.5	17.5	14.5	14.5	14	14	14
17.73 mm	55.7 mm	7½	O½	55.5	55.5	17.5	17.5	15.5	15.5	15	15	15
18.13 mm	57.0 mm	8	P½	57	57	18	18	17	17	16	16	16
18.54 mm	58.2 mm	8½	Q½	58	58	18.5	18.5	18	18	18	18	18
18.95 mm	59.5 mm	9	R½	59.5	59.5	19	19	19.5	19.5	19	19	19
19.35 mm	60.8 mm	9½	S½	61	61	19.5	19.5	21	21	20	20	20
19.76 mm	62.1 mm	10	T½	62	62	20	20	22	22	21	21	21
20.16 mm	63.3 mm	10½	U½	63.5	63.5	20	20	23.5	23.5	22	22	22
20.57 mm	64.6 mm	11	V½	64.5	64.5	20.5	20.5	24.5	24.5	24	24	24
20.98 mm	65.9 mm	11½	W½	66	66	21	21	26	26	25	25	25
21.38 mm	67.2 mm	12	X½	67	67	21.5	21.5	27	27	26	26	26
21.79 mm	68.5 mm	12½	Z	68.5	68.5	22	22	28.5	28.5	27	27	27
22.20 mm	69.7 mm	13	Z+1	69.5	69.5	22	22	29.5	29.5	29	29	29
22.60 mm	71.0 mm	13½	Z+2	71	71	22.5	22.5	31	31	30	30	30

Velikosti jsou zaokrouhleny na jemnost, kterou daná země skutečně prodává. Tam, kde se prodávají jen celá čísla, se zobrazuje nejbližší celá velikost — pokud padnete mezi dvě, vyžádejte si hodnotu v milimetrech.

Co každé číslo doopravdy znamená

„Velikost 12“ znamená v pěti zemích pět různých věcí. Tady je definice za každým sloupcem výše.

Spojené státy a Kanada

US / CA

Vlastní číselná stupnice: průměr = 0,8128 × velikost + 11,63 mm

Používá se v: Spojené státy, Kanada, Mexiko

Velká Británie, Irsko, Austrálie, N. Zéland a JAR

UK / AU

Písmena Wheatsheaf: velikost C = 40 mm obvodu, 1,25 mm na písmeno

Používá se v: Spojené království, Irsko, Austrálie, Nový Zéland, Jihoafrická republika

ISO 8653 (evropská)

EU / ISO

Velikost = vnitřní obvod v milimetrech

Používá se v: Rakousko, Belgie, Německo, Dánsko, Finsko, Norsko, Švédsko, Polsko, Portugalsko

ISO 8653:2016 uvádí tabulku 41–76 mm s tolerancí ±0,02 mm.

Francie

France

Velikost = vnitřní obvod v milimetrech

Používá se v: Francie

Francouzští prodejci obvykle uvádějí plný obvod podle ISO (například taille 52). Menšina stále používá starší tvar „obvod − 40“ — tato hodnota odpovídá sloupci Itálie/Španělsko/Švýcarsko. Ověřte, kterou má váš klenotník na mysli.

Německo a Nizozemsko

DE / NL

Velikost = vnitřní průměr v milimetrech

Používá se v: Německo, Nizozemsko

Rusko a Ukrajina

Russia

Velikost = vnitřní průměr v milimetrech, na nejbližší polovinu

Používá se v: Rusko, Ukrajina, Bělorusko

Itálie, Španělsko a Švýcarsko

IT / ES / CH

Velikost = vnitřní obvod v milimetrech minus 40

Používá se v: Itálie, Španělsko, Švýcarsko

Brazílie

Brazil

NBR 16058: velikost = (průměr × π) − 40

Používá se v: Brazílie

Toto je platná stupnice NBR 16058:2012. Starší brazilské tabulky používají jiné, nekompatibilní číslování — před objednáním starších kusů si to ověřte.

Japonsko (JIS S 4700)

Japan

JIS 号数: velikost 1 = 13 mm průměru, ⅓ mm na velikost

Používá se v: Japonsko, Jižní Korea

Čína a Hongkong

China / HK

Celočíselná stupnice odpovídající japonské 号数

Používá se v: Čína, Hongkong, Tchaj-wan

Čína nemá národní normu velikostí prstenů. Většina klenotníků používá zde uvedené číslo odpovídající japonskému (港號), někteří však uvádějí obvod podle ISO. Pro jistotu pošlete klenotníkovi rozměr v milimetrech.

Indie

India

Celočíselná stupnice odpovídající japonské 号数

Používá se v: Indie, Srí Lanka, Nepál

Indičtí klenotníci se povětšinou drží číslování odpovídajícího japonskému, dílenské stupnice se však regionálně liší. Uvádějte vedle čísla i průměr v milimetrech.

Jak číst převod

Velikosti prstenů nejsou mezi zeměmi zaměnitelné, protože podkladové stupnice nemají stejný tvar. Americká stupnice roste přesně o 0,8128 mm vnitřního průměru na celou velikost — o jednu dvaatřicetinu palce. Britská písmena rostou o 1,25 mm obvodu, což vychází zhruba na půl americké velikosti na písmeno. Velikosti ISO jsou prostě obvod v milimetrech.

Protože jsou kroky různé, celá velikost v jednom systému málokdy padne na celou velikost v jiném. Proto je americká 6 britské L½, a ne kulaté písmeno — a proto vám každá tabulka, která ukazuje jen celá čísla, zamlčuje rozhodnutí o zaokrouhlení.

Pokud objednáváte ze zahraničí, nejbezpečnější, co můžete klenotníkovi poslat, není vůbec velikost — je to vnitřní průměr v milimetrech. S tím dokáže pracovat každá dílna na světě a přežije to překlad mezi všemi systémy výše.

Změřit na milimetr

Ring size charts by country

Each page explains how that country writes a ring size, what it measures in millimetres, and how it converts to every other system.