रूपांतरण तालिका

हर देश के लिए रिंग साइज़ चार्ट।

नीचे का हर मान उस देश के प्रकाशित मानक से बिल्ड के समय गणना किया जाता है — अमेरिकी व्यापारिक स्केल, ISO 8653, ब्रिटिश Wheatsheaf अक्षर, JIS S 4700 और NBR 16058। यहाँ कुछ भी किसी दूसरी तालिका से नकल नहीं किया गया, और तालिकाओं में ग़लतियाँ ठीक इसी तरह आती हैं।

मेरी साइज़ मापें संख्याओं का अर्थ

पूरी तालिका

पंक्तियाँ आधी-आधी अमेरिकी साइज़ में बढ़ती हैं। भीतरी व्यास छेद के आर-पार की माप है; परिधि उसके चारों ओर की दूरी है। सभी क्षेत्र देखने के लिए बग़ल में स्क्रॉल करें।

सभी क्षेत्र देखने के लिए तालिका को बग़ल में स्क्रॉल करें

सभी राष्ट्रीय मानकों में रिंग साइज़ रूपांतरण, भीतरी व्यास और परिधि मिलीमीटर में
व्यास	परिधि	US / CA	UK / AU	EU / ISO	France	DE / NL	Russia	IT / ES / CH	Brazil	Japan	China / HK	India
14.07 mm	44.2 mm	3	F½	44	44	14	14	4	4	4	4	4
14.47 mm	45.5 mm	3½	G½	45.5	45.5	14.5	14.5	5.5	5.5	5	5	5
14.88 mm	46.8 mm	4	H½	47	47	15	15	7	7	7	7	7
15.29 mm	48.0 mm	4½	I½	48	48	15.5	15.5	8	8	8	8	8
15.69 mm	49.3 mm	5	J½	49.5	49.5	15.5	15.5	9.5	9.5	9	9	9
16.10 mm	50.6 mm	5½	K½	50.5	50.5	16	16	10.5	10.5	10	10	10
16.51 mm	51.9 mm	6	L½	52	52	16.5	16.5	12	12	12	12	12
16.91 mm	53.1 mm	6½	M½	53	53	17	17	13	13	13	13	13
17.32 mm	54.4 mm	7	N½	54.5	54.5	17.5	17.5	14.5	14.5	14	14	14
17.73 mm	55.7 mm	7½	O½	55.5	55.5	17.5	17.5	15.5	15.5	15	15	15
18.13 mm	57.0 mm	8	P½	57	57	18	18	17	17	16	16	16
18.54 mm	58.2 mm	8½	Q½	58	58	18.5	18.5	18	18	18	18	18
18.95 mm	59.5 mm	9	R½	59.5	59.5	19	19	19.5	19.5	19	19	19
19.35 mm	60.8 mm	9½	S½	61	61	19.5	19.5	21	21	20	20	20
19.76 mm	62.1 mm	10	T½	62	62	20	20	22	22	21	21	21
20.16 mm	63.3 mm	10½	U½	63.5	63.5	20	20	23.5	23.5	22	22	22
20.57 mm	64.6 mm	11	V½	64.5	64.5	20.5	20.5	24.5	24.5	24	24	24
20.98 mm	65.9 mm	11½	W½	66	66	21	21	26	26	25	25	25
21.38 mm	67.2 mm	12	X½	67	67	21.5	21.5	27	27	26	26	26
21.79 mm	68.5 mm	12½	Z	68.5	68.5	22	22	28.5	28.5	27	27	27
22.20 mm	69.7 mm	13	Z+1	69.5	69.5	22	22	29.5	29.5	29	29	29
22.60 mm	71.0 mm	13½	Z+2	71	71	22.5	22.5	31	31	30	30	30

साइज़ उस स्तर तक पूर्णांकित हैं जिस पर हर देश वास्तव में बेचता है। जहाँ कोई देश केवल पूर्ण संख्याएँ बेचता है, वहाँ निकटतम पूर्ण साइज़ दिखाई गई है — यदि आप दो के बीच पड़ते हैं तो मिलीमीटर मान माँगें।

हर संख्या का असल अर्थ क्या है

“साइज़ 12” का पाँच देशों में पाँच अलग अर्थ होता है। ऊपर के हर कॉलम के पीछे की परिभाषा यह है।

संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा

US / CA

स्वामित्व वाला अंकीय स्केल: व्यास = 0.8128 × साइज़ + 11.63 मिमी

प्रयोग में: संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, मेक्सिको

ब्रिटेन, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूज़ीलैंड और दक्षिण अफ़्रीका

UK / AU

Wheatsheaf अक्षर: साइज़ C = 40 मिमी परिधि, प्रति अक्षर 1.25 मिमी

प्रयोग में: यूनाइटेड किंगडम, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूज़ीलैंड, दक्षिण अफ़्रीका

ISO 8653 (यूरोपीय)

EU / ISO

साइज़ = भीतरी परिधि मिलीमीटर में

प्रयोग में: ऑस्ट्रिया, बेल्जियम, जर्मनी, डेनमार्क, फ़िनलैंड, नॉर्वे, स्वीडन, पोलैंड, पुर्तगाल

ISO 8653:2016 में 41–76 मिमी की तालिका ±0.02 मिमी सहनशीलता के साथ दी गई है।

फ़्रांस

France

साइज़ = भीतरी परिधि मिलीमीटर में

प्रयोग में: फ़्रांस

फ़्रांसीसी विक्रेता आमतौर पर पूरी ISO परिधि बताते हैं (जैसे taille 52)। कुछ अब भी पुराने “परिधि − 40” रूप का प्रयोग करते हैं — वह मान इटली/स्पेन/स्विट्ज़रलैंड वाले कॉलम में है। जाँच लें कि आपका जौहरी किसकी बात कर रहा है।

जर्मनी और नीदरलैंड

DE / NL

साइज़ = भीतरी व्यास मिलीमीटर में

प्रयोग में: जर्मनी, नीदरलैंड

रूस और यूक्रेन

Russia

साइज़ = भीतरी व्यास मिलीमीटर में, निकटतम आधे तक

प्रयोग में: रूस, यूक्रेन, बेलारूस

इटली, स्पेन और स्विट्ज़रलैंड

IT / ES / CH

साइज़ = भीतरी परिधि मिलीमीटर में, घटा 40

प्रयोग में: इटली, स्पेन, स्विट्ज़रलैंड

ब्राज़ील

Brazil

NBR 16058: साइज़ = (व्यास × π) − 40

प्रयोग में: ब्राज़ील

यह वर्तमान NBR 16058:2012 स्केल है। पुराने ब्राज़ीली चार्ट एक अलग, असंगत संख्यांकन प्रयोग करते हैं — पुराना स्टॉक मँगाने से पहले पुष्टि कर लें।

जापान (JIS S 4700)

Japan

JIS 号数: साइज़ 1 = 13 मिमी व्यास, प्रति साइज़ ⅓ मिमी

प्रयोग में: जापान, दक्षिण कोरिया

चीन और हांगकांग

China / HK

जापानी 号数 स्केल के समतुल्य पूर्णांक स्केल

प्रयोग में: चीन, हांगकांग, ताइवान

चीन में रिंग साइज़ का कोई राष्ट्रीय मानक नहीं है। अधिकांश जौहरी यहाँ दिखाई गई जापानी-समतुल्य संख्या (港號) का प्रयोग करते हैं, पर कुछ ISO परिधि बताते हैं। निश्चिंत होने के लिए जौहरी को मिलीमीटर माप भेजें।

भारत

India

जापानी 号数 स्केल के समतुल्य पूर्णांक स्केल

प्रयोग में: भारत, श्रीलंका, नेपाल

भारतीय जौहरी मोटे तौर पर जापानी-समतुल्य संख्यांकन अपनाते हैं, पर कार्यशाला के स्केल क्षेत्र के अनुसार भिन्न होते हैं। संख्या के साथ मिलीमीटर व्यास भी बताएँ।

रूपांतरण कैसे पढ़ें

रिंग साइज़ देशों के बीच आपस में बदली नहीं जा सकतीं क्योंकि आधारभूत स्केल एक जैसे आकार के नहीं हैं। अमेरिकी स्केल प्रति पूर्ण साइज़ ठीक 0.8128 मिमी भीतरी व्यास बढ़ता है — एक इंच का बत्तीसवाँ भाग। ब्रिटिश अक्षर 1.25 मिमी परिधि बढ़ते हैं, जो प्रति अक्षर लगभग आधी अमेरिकी साइज़ बैठता है। ISO साइज़ बस मिलीमीटर में परिधि ही हैं।

क़दम अलग-अलग होने के कारण एक प्रणाली की पूर्ण साइज़ शायद ही दूसरी की पूर्ण साइज़ पर बैठती है। इसीलिए अमेरिकी 6 ब्रिटिश L½ है, कोई गोल अक्षर नहीं — और इसीलिए जो तालिका केवल पूर्ण संख्याएँ दिखाती है वह आपसे एक पूर्णांकन का निर्णय छिपा रही है।

यदि आप सीमा पार से ख़रीद रहे हैं, तो जौहरी को भेजने के लिए सबसे सुरक्षित चीज़ कोई साइज़ नहीं है — वह है मिलीमीटर में भीतरी व्यास। दुनिया की हर कार्यशाला उससे काम कर सकती है, और वह ऊपर की हर प्रणाली के बीच अनुवाद में टिका रहता है।

मिलीमीटर तक मापें

Ring size charts by country

Each page explains how that country writes a ring size, what it measures in millimetres, and how it converts to every other system.